第59章 阿拉戈克

哈利看着他。“你可以不去。”

“我当然要去。”罗恩说，“但能不能让我先哭一会儿？”

雅迪拉靠在沙发上，翻着手里的书，头也不抬地说：“哭完了记得叫我。四个人一起走，万一出事还能有个照应。”

罗恩瞪她一眼。“你就不能说点好听的？”

“好听的。”雅迪拉合上书，“你们不会有事的。蜘蛛最喜欢你们这种白白嫩嫩的小孩。”

罗恩的脸更白了。

赫敏在旁边把那本厚书合上，叹了口气。“其实她是在开玩笑。”

“我知道。”罗恩说，“但我现在听什么都像真的。”

那天晚上，格兰芬多的公共休息室里和平常一样挤满了人。弗雷德和乔治在角落里研究一种新烟火，时不时炸出一团彩色的烟雾。几个四年级女生围在一起看一本杂志，不时发出尖细的笑声。金妮坐在壁炉旁边，膝盖上摊着一本书，但眼睛一直盯着炉火发呆。

哈利坐在离肖像洞口最近的那张沙发上，隐形衣叠起来压在屁股底下。罗恩坐在他旁边，不停地看表。赫敏假装在看书，但一页都没翻过去。雅迪拉靠在另一边沙发上，闭着眼睛，不知道是睡着了还是在想什么。

时间过得很慢。弗雷德和乔治的烟火炸了三次，那几个女生的笑声越来越尖，金妮盯着炉火的眼睛越来越空。十一点的时候，麦格教授进来巡视了一圈，让所有人都回宿舍睡觉。人群慢慢散了，公共休息室安静下来。

弗雷德和乔治走的时候拍了拍罗恩的肩膀。“早点睡，明天还有课。”

罗恩点点头。

金妮站起来，走到罗恩面前，低头看着他。

“你们要出去？”

罗恩愣了一下。“什么？”

“我看见你们。”金妮说，声音很轻，“一晚上都坐在这儿不走，肯定有事。”

罗恩不知道该说什么。

金妮弯下腰，抱了抱他。“小心点。”

然后她转身上楼了。

罗恩坐在那儿，看着她的背影，好一会儿没动。

十二点的时候，整个公共休息室终于空了。壁炉里的火已经熄了，只剩一堆暗红色的炭。哈利站起来，抖开隐形衣。

“走吧。”

“四个人有点挤。”罗恩说。

“挤也得挤。”雅迪拉站起来，把那本族谱塞进书包里，“总不能分批走。”

他们挤在隐形衣下面，从肖像洞口爬出去。胖夫人在后面咕哝了一句什么，没人听清。

城堡里比白天安静得多，只有偶尔巡夜的教授走过时脚步的回声。他们贴着墙根走，屏住呼吸，好几次差点被费尔奇撞见。最后一次是斯内普，他举着油灯，站在走廊的拐角。他似乎察觉到了他们几个人。几个人立马闪身躲进一间空教室，等到斯内普走远了才敢动。

罗恩被挤得脸都变形了，赫敏的胳膊肘顶着他的肋骨，雅迪拉的头发在哈利鼻子上扫来扫去，但哈利硬是没吭一声。

门厅里那两扇橡木大门锁着，但难不倒赫敏。她用了一个简单的开锁咒，门锁咔哒一声弹开，他们从门缝里挤出去，来到外面的草地上。

月光很亮，照得整个禁林边缘像铺了一层银粉。他们一路小跑穿过猎场，经过海格的小屋时，罗恩停下来看了一眼那黑洞洞的窗户。

“他不在那儿了。”他说。

没人接话，罗恩的表情看上去就像要赴死一般。

牙牙被关在小屋里，听见他们靠近就开始叫。哈利推开门，那大狗立刻扑过来，尾巴摇得像风扇。

“嘘——”罗恩捂住它的嘴，“别叫，别叫，乖。”

牙牙舔了舔他的手，安静了一点。赫敏从壁炉架上的罐头里拿出几块糖浆太妃糖，塞进它嘴里，把它的牙齿粘住了。它嚼了嚼，发现嚼不动，委屈地哼了两声。

“带它去。”雅迪拉说，“林子里黑得很，多双眼睛没坏处。”

他们把隐形衣留在海格桌上，带着牙牙往禁林走。走到边缘的时候，罗恩回头看了一眼城堡。那些塔楼在月光下闪着光，一扇扇窗户黑着，只有天文塔顶上有一点亮光。

“走吧。”哈利说。

他抽出魔杖，低声念了一句“荧光闪烁”，杖尖亮起一点微光。那光很弱，刚好够看清脚下的路和周围几步远的树影。

罗恩看了看哈利发光的魔杖，又看了看自己的，最终还是选择了放弃，他称这是为了让自己不听话的魔杖在最后发挥出重要价值。

草地上有两只蜘蛛正在爬，匆匆忙忙的，往林子深处去。罗恩看着它们，深吸一口气。

“好吧，”他说，“我准备好了。我们走吧。”

他们跟着那些蜘蛛走进禁林。

林子比外面黑得多，头顶的枝叶把月光遮得严严实实，只有哈利的魔杖那一小团光在前面引路。地上全是落叶和树根，走一步滑一步。牙牙倒是高兴得很，东闻闻西嗅嗅，不时在树上抬腿撒尿，给这片林子做记号。

走了大概二十分钟，树木越来越密，脚下的小路变得几乎看不清。那些蜘蛛不再沿着路走，而是钻进树丛里，朝一个方向爬。

哈利停下来，蹲下身借魔杖的光找它们的踪迹。地上密密麻麻的全是蜘蛛，大大小小的，爬得很快，全都往同一个方向。

“它们去哪儿？”罗恩小声问。

“不知道。”哈利说，“但我们跟着走就是了。”

他们离开小路，钻进树丛里。罗恩询问了好几遍，关于离开小路是否安全，但都被“跟着蜘蛛走”这一海格的遗言给打了回去。

这下更难走了，到处都是藤蔓和荆棘，衣服被挂住了好几次。牙牙倒是如鱼得水，在灌木丛里钻来钻去，偶尔跑回来蹭蹭他们的腿，又跑开。

赫敏被一根树枝挂住了头发，雅迪拉停下来帮她解开。罗恩在旁边看着，忽然说：“你们俩倒是挺般配的。”

“配什么？”雅迪拉问。

“配当搭档。”罗恩说，“都喜欢看书，都喜欢查东西，说话都一个调调。”

赫敏瞪他一眼。“别瞎说。”

雅迪拉没理他，把最后一根头发从树枝上扯下来，继续往前走。

又走了快半个小时，地面开始往下倾斜。他们走的这条路越来越陡，两边全是密密麻麻的树，看不见一点光亮。牙牙忽然停下来，竖起耳朵，对着前面黑暗里低吼了一声。

“怎么了？”哈利小声问。

牙牙没动，喉咙里咕噜咕噜响。

然后它叫了起来。

那一声吠叫又响又亮，在寂静的林子里炸开，把四个人都吓得差点跳起来。

“牙牙！”赫敏压低声音喊它，“别叫！”

牙牙不听，对着那片黑暗拼命叫，尾巴夹得紧紧的。

“有什么东西在那儿。”雅迪拉说，眼睛盯着那片黑。

他们仔细听。右边远处有什么东西在动，很大，折断树枝的声音一路往这边来，越来越近。

罗恩一把抓住哈利的胳膊，力气大得让哈利发疼。“哦不不不不——”

“闭嘴！”哈利压低声音，“它会听见你！”

“它已经听见牙牙了！”

他们站在原地，一动不敢动。那声音停了。周围安静得能听见自己的心跳。

然后那声音又响了起来，这次更快，并且更加近了，而且不止一个方向。前后左右都有树枝折断的声音，那些东西正在从四面八方围过来。

“它们在包围我们。”雅迪拉说，她的声音显得很平静，但她的手已经摸到了魔杖。

赫敏也举起魔杖，她念了一个荧光闪烁，光亮照出一片树影。那些树影在动，不是风吹的，而是有什么巨大的东西在树后面移动。

第一只蜘蛛从他们左前方的树丛里冲出来。

那是一只小象那么大的蜘蛛，八条腿，八只眼睛，全身覆盖着黑色的毛，那对大螯在月光下闪着光。它停在他们面前，那八只眼睛盯着他们，一动不动。

“别动。”哈利说。

罗恩已经动不了了。他站在原地，张着嘴，眼睛瞪得老大，那表情像是见了鬼。

第二只蜘蛛从右边出来。第三只从后面。然后是第四只，第五只，越来越多。它们从四面八方围过来，把他们围在中间，那个圈越缩越小。

“海格说的对，”罗恩的声音飘得厉害，“它们真的是跟过来的。”

“现在说这个有什么用！”赫敏喊。

牙牙对着那些蜘蛛狂吠，但那声音抖得厉害，尾巴夹得紧紧的。它想往后退，但后面也是蜘蛛。

那些蜘蛛越围越近，近到能看清它们身上每一根毛，那对大螯张开的时候能看见里面一排排尖利的牙齿。一只蜘蛛伸出前腿，朝赫敏探过去，她往后一缩，那蜘蛛的动作更快，一把抓住她的肩膀，把她从地上拎起来。她尖叫了一声，魔杖掉在地上。

“赫敏！”哈利喊，但另一只蜘蛛已经抓住了他。那毛茸茸的腿把他拦腰抄起，他整个人悬在半空，脸朝下，头朝后仰着，能看见那只蜘蛛的八只眼睛正在盯着他。

罗恩也被抓住了，但他抓住了赫敏的魔杖。雅迪拉也被举了起来。牙牙狂叫着挣扎，但被一只更大的蜘蛛用前腿按住，动弹不得。

那些蜘蛛抓着他们，开始往林子深处移动。

“放我下来！”罗恩喊，但那只蜘蛛不理他，只是抓着他往前走，八条腿在地上飞快地爬动。

哈利倒悬着，能看见树冠从头顶掠过，能看见月光透过枝叶的缝隙洒下来，能看见越来越多的蜘蛛从四面八方聚过来，跟着他们一起走。它们浩浩荡荡地穿过树林，翻过小坡，跨过溪流，走了很久很久。

久到哈利的手都麻了，久到他觉得自己的脑袋快充血充爆了，那些蜘蛛才停下来。

它们来到一片宽阔的凹地边缘。凹地比周围的林子低下去很多，像一个巨大的碗。碗底里密密麻麻的全是蜘蛛，不是普通蜘蛛，是那些拉车的马那么大的蜘蛛，八条腿，八只眼睛，黑乎乎毛森森，一层叠着一层，把整个凹地填得满满当当。

抓着哈利的蜘蛛沿着陡坡往下走，那些蜘蛛看见它钳住的东西，都兴奋地活动着大螯，发出咔哒咔哒的声音，那声音响成一片，震得人耳朵疼。

走到凹地中央的时候，那只蜘蛛松开爪子，哈利重重地摔在地上。罗恩、赫敏、雅迪拉和牙牙也被扔在他旁边。牙牙夹着尾巴，缩成一团，终于不叫了。罗恩张着嘴，想喊但喊不出来。赫敏脸色惨白，紧紧攥着雅迪拉的手。雅迪拉倒是最冷静，她跪在地上，盯着周围那些蜘蛛，不知道在想什么。

凹地中央有一张巨大的半球形蛛网，雾气迷蒙的。从里面慢慢爬出一只蜘蛛，比别的都大，几乎有小象那么大。它的身体和腿黑中带灰，那八只眼睛不像别的蜘蛛那样亮，而是蒙着一层白翳——它是瞎子。

那只老蜘蛛朝他们爬过来，停在他们面前。那对大螯动了一下，发出一阵咔哒咔哒的声音。

“人。”抓着哈利的那只蜘蛛说。

“是海格吗？”老蜘蛛问，声音闷闷的。

“是陌生人。”另一只蜘蛛说。

“那把他们弄死。”老蜘蛛烦躁地说，大螯咔哒咔哒响，“我正在睡觉——”

“我们是海格的朋友！”哈利喊出声。他的心要从嗓子眼蹦出来了，但他的声音反而显得格外冷静。

咔哒咔哒。周围的蜘蛛都动起来，那声音密密麻麻的，像无数块石头在摩擦。

老蜘蛛停住了。