接下来的几天,沈墨几乎是把自己钉死在了书房里。
这间书房是靖安侯府里最大的一间,足有寻常人家三间屋子那么大,一整面墙都是顶到天花板的巨大书架,可惜上面空空如也。沈墨让人把从地宫里带出来的那几十片龟甲、兽骨,还有那块只有巴掌大小,却沉得吓人的陨铁碎片,全都小心翼翼地摆放在一张巨大的黄花梨木书桌上。
他要开始一项,在这个时代的人看来,完全是天方夜谭的工程。
破译夏篆。
这玩意儿,别说是这个时代了,就是在他来的那个世界,也是古文字学里最顶级的难题,无数专家学者耗尽一生,也只能弄出个大概的猜测。
但沈墨不一样。
他脑子里装的东西,是这个时代的人想都想不到的。
语言学、符号学、密码学、信息论……这些现代科学的思维方式,就是他手里最锋利的刀。
他看着那些鬼画符一样的符号,感觉就像是在解一道超级复杂的数学题。虽然难,但不是没有规律。
第一步,建立字库。
他花了整整一天的时间,把所有龟甲兽骨上出现过的、不重复的夏篆符号,一个一个地抄录在一张巨大的白麻纸上。每一个符号,他都用木炭笔,一丝不苟地描摹下来,旁边留出空白,用来做标注。
抄完之后,他粗略数了数,不同的符号,大概有三百多个。
三百多个符号,对于一种成熟的文字来说,数量不算多,但也不算少了。这说明,夏篆,很可能已经脱离了最原始的纯象形阶段。
“赵全。”沈墨头也不抬地喊了一声。
“哎,大人,小的在。”守在门口的赵全立刻小跑了进来,手里还端着一碗热气腾腾的参鸡汤。
“把这碗汤端出去,给我换一壶浓茶来。另外,再给我拿十斤最白的麻纸,还有一盒最好的木炭笔。”沈墨指了指桌上那张已经写满了符号的纸。
“大人,您都一天没吃东西了,铁打的身子也受不住啊。好歹喝口汤暖暖胃吧?”赵全看着沈-墨布满血丝的眼睛,心里直发愁。
自从搬进这侯府,这位新上任的百户大人,就像是着了魔一样,天天把自己关在书房里,对着一堆破骨头片子写写画画。要不是知道自家大人的本事,赵全真要以为他是中邪了。
“让你去就去,哪来那么多废话。”沈墨的语气有些不耐烦。
他现在的大脑正在高速运转,思路一旦被打断,就很难再接上。
“是,是,小人这就去。”赵全不敢再多嘴,连忙端着汤退了出去。
很快,浓茶和纸笔送了进来。
沈墨灌了一大口苦得发涩的浓茶,强行让自己的精神再次集中起来。
第二步,频率分析。
这是破译未知文字最基础,也是最有效的方法之一。任何一种语言,总有那么一些字词是经常被用到的。比如“的、是、我、你”,还有一些连接词、语气词。把这些高频符号找出来,就等于找到了破译的突破口。
这是一个极其枯燥,也极其耗费心力的过程。
他需要把三百多个符号,在几十片龟甲兽骨上的每一次出现,都记录下来,然后进行统计。
书房里,只有木炭笔在纸上划过的“沙沙”声。
时间一点一点地过去。
窗外的天色,从亮到暗,又从暗到亮。
赵全几次在门口探头探脑,想劝沈墨休息,但看到他那副全神贯注的样子,又都把话咽了回去。
整整两天两夜。
当沈墨终于放下笔,直起腰的时候,只觉得全身的骨头都像是要散架了一样。
他的面前,铺满了写着各种数字和符号的草稿纸。而在最中间的一张纸上,他列出了一个频率排行榜。
排在第一位的,是一个看起来像“口”字,但又不完全是,下面多了一个小短横的符号。它出现的频率,高得吓人,几乎每句话里都有。
“这应该就是,类似于‘的’、‘之’、‘者’之类的结构助词,或者语气词。”沈-墨在心里做出了判断。
排在第二位的,是一个像水波纹一样的符号。
排在第三位的,是一个圆圈中间加一个点的符号。
“这个,百分之九十,就是‘日’或者‘天’。”沈墨看着那个圆圈。这种象形逻辑,在很多早期文明的文字里都是共通的。
他继续往下看。
“山”、“火”、“石”……一些基础的象形字,他都根据字形和出现的语境,大致地猜了出来。
虽然只是猜,但这已经是,巨大的进步了。
他感觉自己,就像一个在漆黑的隧道里,摸索了很久的人,终于,在远处,看到了那么一米米的亮光。
他强忍着兴奋,继续进行第三步。
结构分析。
他发现,很多复杂的夏篆,其实是由几个简单的基础符号,组合而成的。
比如,他找到了一个符号,是“山”和“水”的组合。这个符号,大概率就是指“山水”或者某个有山有水的地方。
他又找到了一个符号,是“人”字下面,画了一个跪着的姿势。这个符号,很可能就是“服从”或者“拜见”的意思。
“这是一种意音复合文字……”沈墨的呼吸开始变得有些急促。
有些符号代表“形”,有些符号代表“意”,还有一些,他暂时无法理解的符号,很可能,就是代表“音”的标音符号!
只要能找到规律,他就能像拼积木一样,把整个夏篆的体系,给还原出来!
他的目光,落在了那块黑漆漆的陨铁上。
然后,他又看向了那些龟甲。其中有一片龟甲,上面反复提到了“石”这个符号。而且,每次提到“石”,旁边都会跟着一个,他之前从未见过的,非常奇特的符号。
那个符号,像是一道闪电,劈在了一个人的身上。
这个组合,在这几十片龟甲兽骨里,出现了七次。每一次,上下文描述的,都是一些,类似于“力量变强”、“身体变化”的内容。
沈墨的心,猛地跳了一下。
他有一种强烈的预感。
这个,由“闪电”和“人”组合而成的符号,就是解开所有秘密的,第一把钥匙!
它代表的,不是什么虚无缥缈的“神力”,也不是什么温和的“滋养”。
它代表的,是“改造”!是“变化”!是一种,剧烈的,从根本上,改变生命形态的,力量!
沈墨伸出手,手指,轻轻地,抚摸着那个符号的笔画。
他的手,在微微发抖。
不是因为疲惫,而是因为,一种难以言喻的,激动和战栗。
他知道,自己,正在触碰,这个世界,最深层的,禁忌。