“利安德镇，你听过这座城市的名字吗？”塞缪尔的声音打断了沉思中的法尔森。
他走在法尔森前面，半回头询问法尔森。
法尔森回忆了一下，摇了摇头。
“没有听说过。”他诚实的回答。
“是嘛。”塞缪尔无所谓的点了点头。
法尔森等了一会儿，见塞缪尔没有继续解释的意思，好奇心还是占了上风。
“先生您听说过吗？”法尔森好奇的问。
“很遗憾呢，我也没有。”塞缪尔笑着回答。
法尔森一时不知该接什么，只得又闭上嘴。
“看来是暂时没法离开了，先找个地方住下吧。”塞缪尔对法尔森道。
“是居住旅馆吗？可是现在似乎在抓捕外来者。”法尔森提出疑惑。
“没错，但不完全对，”塞缪尔指出法尔森话语中的错误，“法律所禁止的是从今天开始的出入，这里的法律所追捕的，也从只是今天开始的外来者。”
塞缪尔抬起手杖，虚虚朝前一指。
“但总有人是从昨天前天甚至一个星期前来到这座城市的。”
“旅游、探亲、甚至是走私。”
“而这些人是无辜的，并不会受到审判。”
“那张纸上写的模棱两可，就是为了不让外来者认为自己可以正当居住。”塞缪尔晃了晃脑袋，“大半夜在外面瞎晃悠的不是更可疑吗？”
“这样啊。”法尔森想了想，感觉也有道理。
“所以我们是来旅游的？”法尔森问。
“不，”塞缪尔继续笑着，这回真切些，“我们是来走私的。
“来旅游的人是要住酒店、需要观光、需要留下很多痕迹。来探亲的，那么至少在这座城市内拥有亲戚。”
“这些我们都没有，所以我们只是偷偷溜进来走私的。刚刚卖完了东西，准备今天离开，结果才发现走不了了。”
他左手一翻，手中出现几块金条：“我们没有现钱，因为交易用的是黄金。钞票太容易追查，黄金稳当得多。”
他将金条在掌中掂了掂，“现在得去换点现金，总得吃饭住店。”
“行了，不要这个表情。正常一点，正常一点才不容易被怀疑。”塞缪尔轻松的摆手。
“也……也是呢。”法尔森撤出一个略显僵硬的微笑。
他们沿着街道又穿过了两个路口，法尔森试着让表情放松一些。
很快，简单的问了一下路，两人找到一家典当行，走了进去。橱窗里堆着些旧钟表、银器，玻璃蒙着层薄灰。
里头比外头看着更暗些，柜台上方悬着一盏煤油灯，灯罩熏得发黑。
柜台后坐着个瘦削的老头，正就着灯光修补一只怀表的表链。听见铃声，他抬起眼皮，目光在两人身上迅速刮了一遍。
这个老头的视线让法尔森有点不舒服，感觉对方看着自己的眼神有点居高临下的压迫感。
“换点钱。”塞缪尔没废话，将一根金条放在柜台上。木头台面发出沉闷的一响。
老头放下镊子，拿起金条，对着灯光眯眼看了半晌，又用指甲掐了掐，才从抽屉里取出个小秤。
整个过程他一言不发，只有金属与木器碰撞的细碎声响。
称完重量，他拉开另一个抽屉，摸出几卷纸钞和一把硬币，慢吞吞地数起来。数到一半，他停下，抬眼问：“外地来的？”
“前天到的。”塞缪尔答得从容，“做点小买卖，本来今天要走，城门关了。
说着，塞缪尔的脸往前一凑，嬉皮笑脸的问：“大爷你要揭发我们吗？”
老头看着他，“呵”了一声。
“你在质疑我的职业道德？”
“很有骨气嘛，大爷。”塞缪尔笑着点头。
“去去去，拿着钱走。”老头将钱凑齐，放到台子上。
最后，他将钱堆到柜台边缘：“抽三成。”
十分钟之后，两人又从店铺中离开。
回到街上，天色越来越暗。几盏街灯亮起。
“虽然这座城市挺小的，但你别说，这功能还挺齐全。”塞缪尔抖了抖手中的袋子，“当然，宰客宰的也很严重。”
法尔森很羡慕的看着塞缪尔手中的钱袋，非常向往他随手就能变出金条的能力。
“这有什么，到了我们这个层次，钱反而是最不中用的东西了。”塞缪尔随手将一个钱袋扔到法尔森怀里。
“等我财富自由了，我也要说钱没用。”法尔森嘟囔了一句。
“好啊，好好利用自己的天赋吧，”塞缪尔鼓励道，“指不定哪一天你就进化成一只招财猫了。”
按着当铺老头指的路，他们没过多久就看见了“灰鸽旅馆”的招牌。
这让他们找旅馆时没有消耗太多时间。
旅馆的老板是一位中年大妈，就像塞缪尔预料的那样，大妈只是看了他们一眼，什么也没说。
可法尔森还是有点犹豫。
万一被举报了怎么办？就算他们有充足的理由，但这里的居民只需要举报一下，也不会有什么损失……
可这个时候，塞缪尔已经来到了前台，带着温和的微笑，面对面前的老板：“你好，我们是两个人，要两间单人房。想要在这里住一个星期。”
老板瞟了两人一眼，心里算了算，道：“两尤尔十一里斯。”
里斯？
这个货币名称让法尔森愣了一下，塞缪尔则非常爽快的付了钱。
老板娘收了钱，从柜台下面摸出两把沉重的黄铜钥匙，钥匙柄上挂着小小的、写着房间号的木牌。“二楼，左边走廊尽头相邻的两间。”她的话简短，带着浓重的地方口音。
说了声谢谢，两人踏上通往二楼的木质楼梯。
楼梯有些年头了，踩上去吱嘎作响。二楼的走廊更加昏暗，只有尽头一扇小窗透进微弱的光。他们按照指示找到房间，塞缪尔用钥匙打开了其中一扇门。
房间不大，陈设简单到近乎简陋：一张铺着素色床单的铁架床，一张掉漆的木桌，一把椅子，一个窄小的衣橱。窗户对着旅馆的后院，能看到堆积的杂物和斑驳的墙壁。但还算干净。
塞缪尔没让法尔森进自己的房间，而是示意法尔森一起进了自己的这间。
塞缪尔坐在床上，法尔森坐在椅子上。