接连的惨败让诺克斯彻底丧失了理智，这位穷途末路的帝国元帅，再也无法凭借正规的舰队作战占据上风，便将所有的怨毒都倾泻在了无辜的平民身上，使出了最为卑劣龌龊的手段。他秘密派遣帝国特种作战舰队，将战舰的涂装全部改为掠影联盟标志性的赤红配色，武器系统也替换成仿造的掠影制式装备，伪装成掠影舰队的模样，悄无声息地突袭了星云边缘的希尔达殖民星。
这支伪装舰队在殖民星的轨道空域悍然开火，击毁了数艘负责运输生活物资的民用飞艇，又对着星球表面的农田与水源设施倾泻炮火，将大片良田付之一炬，破坏了殖民星赖以生存的净水系统，制造出一片满目疮痍的惨案现场，随后便迅速撤离，只留下满地残骸与刻意伪造的、属于掠影舰队的作战痕迹，将所有罪责都栽赃到了掠影联盟的头上。
惨案发生后，诺克斯与元老院的残余势力立刻联手操控星云舆论，大肆宣扬“掠影舰队屠杀平民、破坏殖民星”的虚假言论，将凯与整个掠影联盟抹黑成嗜血残暴、毫无底线的匪徒，煽动全星云的民众情绪。一时间，无数不明真相的殖民者被舆论裹挟，对碎星空间站充满了敌视与怨恨，抗议与谩骂的声浪席卷了整个科奥斯星云，甚至有部分小型殖民星公开宣布，要与掠影联盟彻底断绝所有往来，联合起来抵制碎星空间站。
消息传回碎星，整个空间站都陷入了震怒与憋屈之中。舰桥内的船员们个个攥紧了武器，双目赤红，纷纷拍案请战，要求立刻率领舰队前往希尔达殖民星，当面澄清真相，甚至有人提出要以牙还牙，对帝国的殖民据点发起反击，洗刷这份不白之冤。副手雷格更是怒火中烧，大步走到凯的面前，声音沙哑地嘶吼着，请求带领主力舰队出击，拆穿诺克斯的谎言，为碎星正名。
面对群情激愤的部下，凯却始终保持着极致的冷静，他抬手压下所有人的怒火，眼神坚定而沉稳，一字一句地表明了自己的决定。他拒绝了所有主动出击、以暴制暴的提议，力排众议，做出了一个让所有人都倍感意外的选择——亲自率领医疗舰与工程舰，满载着医疗物资、净水设备与粮食能源，前往遭遇劫难的希尔达殖民星，放下所有武器，全身心投入到救援与重建工作中，用最真诚的行动，打破诺克斯编织的谎言。
“我们是守护流离者的守护者，从来都不是滥杀无辜的匪徒，绝不能让无辜的平民，为诺克斯的恶行买单。”凯站在舰桥中央，目光扫过每一位愤怒的船员，语气铿锵有力，“舆论可以被蒙蔽，真相可以被掩盖，但善意与行动，永远都会被看见。我们不必争辩，不必反击，只需做好我们该做的事，守护好那些受苦的人，这就是我们的底线。”
随后，凯带领着由医疗舰、工程舰组成的救援舰队，缓缓驶入希尔达殖民星的空域，没有携带任何作战武器，只有满舱的救援物资与满怀诚意的船员。起初，殖民星的居民们对他们充满了戒备与敌视，远远地躲在避难所中，不敢靠近，甚至有人朝着救援舰队投掷石块，宣泄着心中的愤怒。
但凯与掠影船员们毫不在意，他们默默放下武器，立刻投入到救援工作中。医疗队员们争分夺秒地救治受伤的平民，工程队员们加班加点修复净水系统与农田设施，凯亲自穿梭在避难所之间，照顾受伤的孩童，为老人分发食物与药品，莉娜也跟在医护人员身边，用稚嫩的双手递上物资，用温柔的话语安抚着受惊的孩子们。
日复一日的坚守与付出，渐渐融化了殖民星居民心中的坚冰。他们亲眼看到，这群被污蔑成匪徒的人，从未伤害过任何一个平民，反而拼尽全力守护着他们的家园，治愈着战争带来的创伤。曾经的敌视与戒备，渐渐化作了感激与认可，越来越多的居民主动加入到重建工作中，向掠影船员们道一声感谢，真诚地为之前的误解致歉。
希尔达殖民星的惨案真相，也随着救援行动的展开逐渐传遍星云，诺克斯的卑劣行径被彻底戳穿，舆论彻底反转。凌辰与薇拉得知此事后，先后以开拓者舰队与维和舰队的名义，公开发表声明，承认碎星空间站的自治地位，高度赞扬掠影联盟的守护之举，彻底撕下了贴在掠影联盟身上的“私掠者”标签，取而代之的，是全星云公认的“流离者守护者”。
经此一役，掠影联盟不仅洗刷了冤屈，更赢得了星云所有平民的支持，势力与声望达到了前所未有的顶峰，而诺克斯的残暴与卑劣，也让他彻底沦为了全星云的公敌，彻底失去了所有翻盘的可能。