辰时三刻,日光正好。
揽月城东的一处小院中,七岁的陆翊端坐在案前,面前摊着一本《论语》。
他生得白净,眉眼清秀,一双眼睛黑白分明,透着与年龄不太相称的沉静。此刻他正握着笔,一笔一划地在纸上写着什么。
窗外传来几声鸟鸣,他抬起头看了看,又低下头继续写。
陆浩泽坐在院子里的石凳上,手里握着他的无极棍,一下一下地擦拭。目光却时不时飘向窗内,落在那个小小的身影上。
七年了。
七年前那个寒夜,他路过荒野,听见林间婴啼。循声找去,一棵老树下,一个粗布襁褓裹着的男婴正哭得声嘶力竭。四周无人,无字条,无信物,只有夜风穿过枯枝的呜咽。
他抱着那孩子站了许久。
收养一个孩子,意味着什么,他当然知道。那是因果,是牵绊,是一辈子的责任。
但那个孩子哭累了,在他怀里睡着了,小手紧紧攥着他的衣角。
他便没有再犹豫。
取名陆翊——愿他如飞鸟展翅,得新生。
——
“父亲。”
陆翊的声音从屋里传来。
陆浩泽回过神,站起身走进屋。
“怎么了?”
陆翊抬起头,指着书上的一行字。
“这个‘学而时习之,不亦说乎’,‘说’字为何读作‘悦’?”
陆浩泽走过去,低头看了看。
“那是通假字。”他在陆翊旁边坐下,“古时候字少,有时候写这个字,意思却是那个字。这里的‘说’通‘悦’,是喜悦的意思。”
陆翊点点头,又问:“那为何不直接写‘悦’呢?”
陆浩泽愣了一下。
这问题他还真没想过。
“这个……”他想了想,“大概是写书的人觉得,用‘说’更有味道吧。”
陆翊看着他,眼神里有一种让陆浩泽不太自在的东西——那是一个七岁孩子对父亲答案的质疑。
“父亲也不确定吗?”
陆浩泽干咳一声。
“这个嘛……”
“不确定就说不知道。”门口传来一个声音,“不知道又不丢人,硬说才知道丢人。”
两人回头,看见魏子仪负手站在门口,月白锦袍在日光下泛着柔和的光。
陆翊连忙起身行礼。
“魏城主。”
魏子仪摆摆手,走进来,在案边坐下。他拿起那本《论语》,翻了翻,看向陆翊。
“方才那个问题,问得很好。”
陆翊看着他,等下文。
魏子仪指着那行字:“‘学而时习之,不亦说乎’。这个‘说’字,确实是通‘悦’。但为何用‘说’不用‘悦’?你父亲说的‘更有味道’,虽不精确,却也沾边。”
他顿了顿,继续道:“古人用字,讲究简省。能用一个字,绝不用两个字。《论语》成书时,‘悦’字还未诞生。后人为了区分‘说话’和‘喜悦’,才造了‘悦’字。所以你读到的这个‘说’,在当时就是‘悦’的意思。”
陆翊听得入神。
“那……那后来的人怎么知道该读‘悦’呢?”
“靠上下文。”魏子仪笑道,“‘学而时习之’,学东西然后经常温习,这是一件让人高兴的事,所以这里的‘说’只能是‘悦’。若是‘说话’的说,就说不通了。”
陆翊点点头,眼中闪着光。
“所以读书不能只看字,还要想意思?”
“对。”魏子仪赞许地点头,“你很会读书。”
陆翊抿了抿嘴,有些不好意思,但眼睛里的光更亮了。
——
陆浩泽在一旁看着,心里有些复杂。
他读书不多,这些文绉绉的东西,他向来不太懂。七年前决定收养陆翊时,他不是没想过这个问题——这孩子将来要读书识字,他这个粗人能教什么?
后来他想通了。
教不了书,可以教做人。教不了学问,可以教担当。
但现在看着魏子仪三言两语就把陆翊的问题讲得清清楚楚,他心里还是忍不住有些失落。
“父亲。”
陆翊的声音把他拉回来。
“怎么了?”
“您坐。”陆翊拍了拍身边的蒲团,“一起听。”
陆浩泽愣了愣,然后笑了。
他走过去,在陆翊旁边坐下。
——
魏子仪看着这对父子,眼中闪过一丝笑意。
“既然今日来了,不如考考你。”他看向陆翊,“你学了多久《论语》了?”
“三个月。”陆翊答。
“学到哪儿了?”
“《为政》篇。”
魏子仪点点头,沉吟片刻,开口道:“‘子曰:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。’这一段,你讲讲。”
陆翊坐直身子,清了清嗓子。
“孔子说,我十五岁有志于学问,三十岁能立身处世,四十岁能不被外界迷惑,五十岁能知天命,六十岁能听进各种意见,七十岁能随心所欲而不越过规矩。”
魏子仪点点头。
“讲得不错。那我问你,‘三十而立’,立的是什么?”
陆翊想了想。
“立身?立事?”
“都不够。”魏子仪摇头,“你想想,一个人三十岁,能立什么?”
陆翊皱起眉头,认真思索。
陆浩泽在一旁看着,忍不住想开口,又忍住了。这是魏城主的考校,他不能插嘴。
片刻后,陆翊抬起头。
“是立心吗?”
魏子仪眼中闪过一丝亮光。
“为何是立心?”
陆翊道:“前面说‘志于学’,是立志。立志之后,要有所成,就要立心。心立住了,才能立身、立事。不然今天想做这个,明天想做那个,什么都立不起来。”
魏子仪笑了。
“好一个‘立心’。那‘四十而不惑’呢?不惑什么?”
“不惑于外物。”陆翊答得更快了,“心立住了,就不会被外物迷惑。别人说什么,做什么,都不会动摇。”
“五十而知天命呢?”
陆翊这次想得久了一些。
“天命……”他斟酌着说,“是不是每个人来到这世上,该做的事?”
魏子仪没有回答,只是问:“你觉得你该做什么?”
陆翊愣住了。
他看向陆浩泽。
陆浩泽也看着他,目光温和,却没有说话。
陆翊沉默了一会儿,然后说:“我不知道。”
魏子仪点点头。
“不知道是正常的。你才七岁,连‘立’都没到,哪能知道天命?”他顿了顿,“但你要记住,天命不是等来的,是走出来的。你往前走,它就会慢慢清楚。”
陆翊认真听着,把每一个字都记在心里。
——
魏子仪又考了几个问题,陆翊一一作答,虽有小错,却都有自己的想法。
最后,魏子仪合上书,看向陆浩泽。
“浩泽,你养了个好儿子。”
陆浩泽咧嘴笑了。
那笑容里有骄傲,有欣慰,还有一丝不易察觉的复杂。
“是他自己争气。”
魏子仪摇摇头。
“父母是什么样,孩子就是什么样。你虽然读书不多,但你做人正,有担当,这孩子耳濡目染,自然就正。”他看了陆翊一眼,“读书可以慢慢来,做人要是歪了,书读得再多也没用。”
陆浩泽没有说话,只是看着陆翊。
那孩子正低着头,不知道在想什么。
——
魏子仪起身告辞。
走到门口,他忽然回头。
“陆翊。”
陆翊抬头。
“你方才说的‘立心’,很好。但你要记住,心立住了,还要会软。”
陆翊愣了愣。
“会……软?”
“对。”魏子仪说,“太硬的心,容易碎。该硬的时候硬,该软的时候软,才是真正的立得住。”
说完,他转身离去。
月白锦袍在日光下渐渐远去,消失在院门外。
——
陆翊站在门口,看着那个方向,久久没有动。
陆浩泽走到他身边。
“想什么呢?”
陆翊回过神,抬头看他。
“父亲,魏城主说‘该硬的时候硬,该软的时候软’,是什么意思?”
陆浩泽想了想。
“这个嘛……”他蹲下身,和陆翊平视,“比如有人欺负你,你要硬,不能怂。但要是你朋友难过,你就要软,要安慰他。明白吗?”
陆翊点点头。
“那……要是父亲骂我,我是该硬还是该软?”
陆浩泽愣了一下,然后笑出声来。
“臭小子,学会拿我举例了?”
陆翊也笑了。
那笑容里,有七岁孩子的天真,也有超出年龄的懂事。
——
午后,陆翊继续读书。
他坐在案前,握着笔,一笔一划地抄写《为政》篇。
抄到“温故而知新”时,他停下来,若有所思。
温故而知新。
他想起今早魏城主的考校,想起那些他答对的和答错的问题。那些答错的,他回去翻了书,又想了想,现在好像明白了一些。
这就是温故而知新吗?
他拿起笔,在书页的空白处,歪歪扭扭地写了一行小字:
“今问魏城主,答错三题。回来再看书,懂了。”
写完,他看着那行字,满意地点点头。
——
傍晚,陆浩泽从外面回来,手里提着一包东西。
“翊儿,你看这是什么?”
陆翊跑过去,打开纸包。
是一本书。
《说文解字》。
他抬起头,眼睛亮晶晶的。
“父亲,这是……”
“你不是喜欢问字吗?”陆浩泽有些不好意思地挠挠头,“我今天去问了魏城主,他说这本书能帮你。我也不懂,反正……你看着学吧。”
陆翊捧着那本书,怔怔地看了很久。
然后他抬起头,看着陆浩泽。
“父亲。”
“嗯?”
“您是最好的父亲。”
陆浩泽愣了愣,然后笑了。
他伸手揉了揉陆翊的头发,没有说话。
但那只手,微微有些颤抖。
——
夜里,陆翊睡了。
陆浩泽坐在他床边,看着那张熟睡的小脸。
月光从窗外照进来,落在那孩子脸上,将他的轮廓勾勒得柔和而安宁。
七年了。
七年前那个寒夜,他抱着这个孩子,不知道前路如何。他只是觉得,不能让他一个人死在荒野里。
七年后的今天,这个孩子会读书,会思考,会问出让他答不上来的问题。
他忽然有些想哭。
不是难过,是别的什么。
他不太会形容那种感觉。
大概就是,当初那个决定,是对的。
——
他轻轻起身,走到门口。
回头又看了一眼。
那孩子翻了个身,嘴里嘟囔了一句什么,又沉沉睡去。
陆浩泽笑了笑,轻轻带上门。
门外,月光如水。
远处,镜天湖波光粼粼。
他站在院子里,仰头看向夜空。
繁星满天。
那些星光,穿越了不知多少年的距离,落在揽月城,落在这个小院,落在他身上。
他忽然想起魏子仪的话。
天命不是等来的,是走出来的。
他不知道自己的天命是什么。
但他知道,让这个孩子好好长大,就是他现在想做的事。
那就够了。
——
屋里,陆翊的枕边放着那本《说文解字》。
月光落在书页上,照亮了封面上的三个字。
那是他明天要开始学的。
那是他父亲送他的。
那是——
属于他的,新的开始。